ブックパス

ページの移動

キャンセル

OK

キーワード

セーフサーチ

成人向けコンテンツの制限

並べ替え

価格

円 〜

条件追加

カテゴリー

ビジネス

趣味・実用

小説

雑誌

コミック

女性コミック

男性コミック

ラノベ

村上春樹「象の消滅」英訳完全読解

保有ポイント 0
あらすじ・作品情報
村上作品の何が訳され、何が訳されていないのか

象が消えた・・・
不可解な状況下で失踪した動物園の象とその飼育係。謎はどのように解き明かされるのか。
村上春樹の傑作短編小説「象の消滅」の日本語原作とジェイ・ルービンによる英訳を全文収載し、翻訳のポイントを詳細に解説。村上作品の新たな魅力と、翻訳のおもしろさを味わわせてくれる一冊。NHKラジオ『英語で読む村上春樹~世界のなかの日本文学』(2013年度前期放送分)の待望の単行本化第2弾。

*英語が記載されています。語注・対訳付き。辞書なしでも楽しめます。
タイトル:
村上春樹「象の消滅」英訳完全読解
ジャンル:
教育・語学・参考書語学英語読み物
著者:
村上春樹NHK出版
出版社:
NHK出版
掲載誌:
ブックパス配信開始日:
2015/03/06
書籍発売日:
2015/01/17
ファイルサイズ:
2.4MB
配信方式:
ストリーミング、ダウンロード

おすすめ特集